Plusieurs voix, une seule nation : En Nuestras Palabras
Jusqu'en septembre 06 , 2026
hebdomadaire le dimanche, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi
Mar-ven, dim : 11 SUIS - 5 MP | Assis: 10 SUIS - 6 MP
Les témoignages oraux, les photographies d'archives et les récits personnels d'Allapattah encadrent une exposition bilingue reliant les histoires de la communauté locale à l'expérience américaine dans son ensemble. Many Voices, One Nation: En Nuestras Palabras sera visible au Coral Gables Museum du mercredi 1 juillet au dimanche 6 septembre . Organisée par The Allapattah Collaborative CDC et présentée en partenariat avec Coral Gables Museum , l'exposition s'inscrit dans le cadre des commémorations nationales du 250e anniversaire des États-Unis.
Développé dans le cadre de l'initiative « Museum on Main Street » du Smithsonian, ce projet utilise Allapattah comme point de départ pour explorer les échanges culturels, l'identité, le sentiment d'appartenance et les traditions qui façonnent le sud de la Floride. Présentée en anglais et en espagnol, l'exposition rassemble des histoires orales, des documents historiques, des photographies et des témoignages de première main pour réfléchir sur la signification de E pluribus unum , « De plusieurs, un ».
La présentation est accompagnée de programmes publics, de discussions et d'activités familiales qui approfondissent les histoires et les perspectives culturelles représentées dans l'installation.
