Dans le "village espagnol historique" de Miami

façon espanola

Lumières de fête sur la voie Espanola

el paseo

El Paseo Hotel la nuit

Lincoln Road

Flâner sur Lincoln Road

  • Partager

Voyagez dans le temps à travers l’Europe du Vieux Monde en vous promenant sur le charmant Española Way de Miami

Niché dans une rue piétonne bordée de palmiers avec des lumières scintillantes au-dessus de la tête, Española Way est un charmant retour du vieux monde au cœur South Beach . Conçu comme un «village espagnol historique» par NBT Roney dans 1925 , le corridor de deux blocs entre les avenues Washington et Pennsylvania a été conçu pour ressembler aux villages méditerranéens romantiques d’Espagne et de France. Ici, les bâtiments sont construits en stuc rose crayeux avec des toits de tuiles espagnoles où les terrasses de cafés sont ombragées par des auvents à rayures. C’est un lieu privilégié pour échapper à l’agitation de Washington Avenue, pour se mettre à l’ombre, faire du shopping, déjeuner ou dîner et prendre un cocktail ou un expresso.

Three blocs au sud de Lincoln Road - South Beach L’autre corridor piétonnier célèbre, Española Way, qui se trouve entre les 14ème et 15ème rues, offre une expérience complètement différente. Avec ses façades d’escalade de bougainvilliers et ses frises astucieuses le long des bâtiments, la rue étroite est pittoresque et intime, vous priant de vous attarder et de tout prendre.

Commencez votre promenade à Washington Avenue où L’argile Hotel ancre l’intersection avec Oh! Mexique , Moshi Moshi , La Havane 1957 et les restaurants Pane & Vino. C’est une partie animée de la rue qui associe l’énergie de Washington Avenue au charme de Española. L’argile historique de 135 chambres Hotel offre une option de boutique unique et abordable qui vous positionne à seulement deux pâtés de maisons de la Beach au coeur de la South Beach action.

Une autre propriété de boutique qui ajoute encore plus de charme à cette rue pittoresque et rustique est le El Paseo Hotel , niché au coin de Washington Avenue et Española Way. Ayant juste subi un $ 7 millions de rénovation, cette budget-friendly Hotel s’étend sur sept, Three villas historiques où des éléments d’architecture espagnole, marocaine, italienne et française occupent une place importante Avec beaucoup de one-of-a- KIND services, l’expérience El Paseo combine également l’ambiance du vieux monde avec la technologie moderne et les médias sociaux. Grâce à l’utilisation de nouvelles lunettes de soleil avec une caméra vidéo intégrée qui se connecte directement à Snapchat via Bluetooth ou Wi-Fi, des images de l’environnement qui vous entoure peuvent être transférées directement sur votre application. Comment cool et hip est-ce? Les nouvelles lunettes sont disponibles dans le cadre d’un programme "prêté" au Hotel la réception.

Sur ce seul bloc, faites votre choix parmi les cuisines du monde, notamment mexicaine, cubaine, japonaise et italienne, dans un délicieux café en plein air. La Havane 1957 présente une excellente occasion de goûter à la célèbre cuisine cubaine de Miami. Le menu encyclopédique a tout ce qu’il faut, y compris des rellenos de tostones, des plantains verts farcis de crevettes à l’ail, du poulet rôti ou du bœuf haché ropa vieja; picadillo a la habanera, ragoût de boeuf haché à la sauce criollo avec des raisins secs avec du riz et des haricots; poisson grillé à la plancha; et le sandwich cubain classique au jambon, au porc rôti, au fromage suisse, aux cornichons et à la moutarde pressée sur du pain cubain croustillant. Ne manquez pas un café con leche et pastellito avec goyave et fromage à la crème à la fin du repas.

À Pane & Vino , dégustez des pâtes faites à la main et des plats italiens rustiques authentiques sur le trottoir ou dans la confortable salle à manger qui ressemble à celle que vous avez chez la grand-mère italienne. Commencez par un carpaccio de bœuf ou une bruschetta accompagnés d’un vin italien, puis passez à l’une de leurs somptueuses pâtes, comme le feuillet tagliolini et le vino à base de tagliolini à l’encre de seiche noire, de queue de homard hachée, de crevettes, de tomates cerises et de roquette.

En traversant Española Way, vous rencontrerez des galeries d’art, des boutiques et des gelaterias, ainsi que de nombreux restaurants, notamment Hosteria Romana , Numero 28 Pizzeria , Piccola Cucina et Mercato della Pescheria qui ouvrira fin juin. Vous remarquerez une autre boutique historique Hotel , Casa Victoria Orchid , offrant à la fois des chambres et des suites dans un charmant style méditerranéen.

Un restaurant populaire le long du chemin est Tapas y Tintos pour la cuisine espagnole. Avec une salle à manger chaleureuse et colorée, des tables en bois débordent dans les rues remplies de tapas, de paella et de planches de jambon ibérique et de manchego. Ils ont tous les classiques au menu, y compris les albondigas (boulettes de viande), les poivrons piquillo farcis de morue, les crevettes à l’ail, les tortillas espagnoles à base de pommes de terre et d’oignons et le poulpe Gallega.

L’un des secrets les mieux gardés sur Española Way est A La Folie , une charmante crêperie et un café français à l’extrême ouest avec un jardin de poche romantique, des tables de trottoir et des sièges de bistro à l’intérieur. Le menu comprend des crêpes sucrées et salées allant des classiques comme le nutella et les fraises, du jambon, du fromage suisse et des œufs, à des combinaisons plus créatives comme la Bretonne avec du caramel au beurre de sel de mer et des pommes au calvados et la dijoinnaise au poulet dans une sauce crémeuse à la moutarde et au poivre avec des pommes de terre. Il existe également une grande variété de salades, de sandwiches et de plats français classiques, comme les escargots et la tartiflette.

Comme vous pouvez le constater, une promenade sur Española Way emmène facilement les visiteurs dans un pittoresque village européen tout en dînant dans l’un des charmants cafés-terrasses. Cependant, vous n’oublierez jamais totalement que vous êtes à Miami avec des palmiers se balançant sous la brise de la mer et des néons Art Déco étincelants sur le trottoir à proximité.

Liens aux partenaires

Découvrez l’histoire et le patrimoine de Miami

{{item.title}}

{{item.title | limitTo: 55}}{{item.title.length > 55 ? '...' : ''}}

{{item.description | limitTo: 160}}{{item.description.length > 160 ? '...' : ''}}

{{ctrl.swiper.activeIndex + 1}} / {{ctrl.swiper.slides.length}}

Activités à proximité

Sélectionner une catégorie

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software