Cécilia Valdés

Un monument du théâtre musical cubain revient à The Stage dans une adaptation de concert rendant hommage à l'une des œuvres les plus célèbres du genre. Cecilia Valdés , présentée par Marti Productions, Inc., sera jouée à The Moss Center Samedi, 11 octobre à 20 h 00 et dimanche, 12 octobre à 16 h 30

Composé par Gonzalo Roig et créé en 1932 , cette zarzuela cubaine reste une pierre angulaire de la tradition lyrique hispanique. Présenté en espagnol et marquant la Semaine du patrimoine hispanique 2025 , la production bénéficie de la direction artistique de Manny Albelo et de la direction musicale de Marlene Urbay, qui dirige le Florida Chamber Orchestra. La soprano cubano-américaine Église Gutiérrez interprétera le rôle-titre samedi, tandis que la soprano portoricaine Marinel Cruz assumera le rôle dimanche. Le ténor uruguayen Martin Nusspaumer interprète Leonardo de Gamboa les deux soirs. La production comprend également une chorégraphie de la compagnie de ballet afro-cubain IFÉ-ILÉ, dirigée par Neri Torres, et des performances chorales de Voices of Miami sous la direction de Greisel Domínguez.

Cecilia Valdés est présentée en collaboration avec le Miami-Dade County Auditorium La série Away From Home de 's, qui propose des spectacles dans des lieux alternatifs pendant que le MDCA subit des rénovations.